Дияр Дживан, корреспондент Nûmedya24, побеседовал с членом Исполнительного совета Партии свободной жизни Курдистана (ПСЖК) Фуадом Беританом о недавно созданном альянсе курдского политического движения в Иране и о возможном процессе политической трансформации Ирана.
Беритан, также упомянувший видение будущего своей партии, которая занимает важное место в альянсе, созданном шестью политическими партиями, отметил, что альянс, сформированный в результате переговоров, продолжавшихся более шести месяцев, направлен на создание общей воли между курдскими политическими силами. Подчеркнув, что это объединение является не только платформой борьбы против Исламской Республики Иран, Беритан также сказал, что оно одновременно носит характер подготовки к созданию демократической системы в Иране.
Беритан также прояснил наиболее обсуждаемый вопрос — начали ли курдские силы наземную операцию.
«РАЗВИТИЕ СОБЫТИЙ ТРЕБУЕТ УЧИТЫВАТЬ МНОЖЕСТВО БАЛАНСОВ И ВОЗМОЖНОСТЕЙ».
— Я хотел бы начать с актуального вопроса. Внимание мировой прессы приковано к вам. Некоторые говорят: «Курдские силы начали наземную операцию». Какова ситуация — началась ли наземная война?
— Если исходить из политических и военных событий, произошедших в последние несколько дней, очевидно, что в жестокая война, начавшаяся в нашем регионе, носит многогранный характер. Этот вопрос уже значительно выходит за рамки Ирана и приобрёл региональные черты. Эта ситуация возлагает жизненно важную ответственность на все политические силы, и в частности на Курдский альянс.
Текущая ситуация чрезвычайно необычна и развивается по очень чувствительной линии. Как говорят, жизнь на лезвии ножа — именно с такой ситуацией мы сейчас сталкиваемся. Ход событий требует учитывать множество балансов и возможностей. Однако я ограничусь тем, что скажу следующее: мы, как Партия свободной жизни Курдистана (ПСЖК) и в целом как Курдский альянс, готовы к любому сценарию, который может развиваться как в политическом, так и в военном плане.
Наша основная цель — реализовать наиболее подходящую политику, пути и методы для защиты нашего народа в правильное время и в правильном месте.
«АЛЬЯНС — ОДНА ИЗ САМЫХ ВАЖНЫХ ПОПЫТОК КУРДСКИХ СИЛ»
— Учитывая последние события в Иране и Восточном Курдистане, какой план на будущее имеет курдский альянс в текущей ситуации?
— Этот альянс возник в результате переговоров, консультаций и добросовестных усилий, продолжавшихся более шести месяцев между курдскими политическими силами и партиями. На первом этапе пять партий стали членами этого альянса. В последние дни к нему также присоединилось Революционное общество трудящихся Восточного Курдистана (Комала).
Можно сказать, что этот альянс является одной из самых важных и исторических попыток курдских сил в Иране создать единство и сформировать общую политическую волю для получения демократических прав курдского народа.
На практике цель этого альянса — представлять и направлять требования о свободе и борьбу курдского народа в Иране. Этот альянс ставит своей целью организовать возможности и сильные стороны различных сил в общей структуре, чтобы привести борьбу курдского народа к конкретным результатам; предпринимать шаги как для свержения режима, так и для установления демократического функционирования в Курдистане и в целом в Иране.
«ОБЩИЕ МЕХАНИЗМЫ В ПОЛИТИКЕ, ДИПЛОМАТИИ И ВОЕННОЙ СФЕРЕ»
— Многие круги интересуются тем, каким будет политический стиль работы альянса.
— Партии и группы, составляющие эту коалицию, пытаются создать между собой своего рода коллективную координацию. Существует стремление создать общие механизмы в политике, дипломатии и военной сфере и посредством балансирования возможностей сформировать более сильную политическую, социальную и основанную на борьбе волю для курдов в Иране. Эта общая воля может также сыграть важную роль в будущих общих политических изменениях в Иране.
На военном фронте силы Партии свободной жизни Курдистана (ПСЖК) уже долгое время размещены на широкой территории внутри Восточного Курдистана и проявляют активное присутствие во всех отношениях. Эти силы готовы к различным сценариям и постоянно следят за ситуацией, чтобы в подходящее время и ответственным образом защитить общество от жестокости Исламской Республики.
Убийство десятков тысяч мирных жителей во время протестов последних месяцев показало, насколько опасным является отсутствие механизма защиты в иранском обществе. Это факт: единство — самое сильное оружие.
«Единство также является гарантией будущего»
Следует подчеркнуть, что этот альянс создан не только для того, чтобы бороться против Исламской Республики и свергнуть её. Это единство также может стать своего рода гарантией будущего.
То есть после свержения режима курдское общество в Иране сможет в рамках своей ответственности управлять процессами, формируя общее будущее посредством духа единства, сотрудничества и демократического подхода. Цель состоит в том, чтобы обеспечить протекание повседневной жизни людей в спокойной и безопасной среде, вдали от хаоса и беспорядка, организовать общественные дела общества, обеспечить получение гражданами необходимых услуг и создать условия, в которых люди смогут выражать свои политические взгляды в свободной и демократической среде.
Поэтому этот альянс не ограничивается лишь переходным этапом Исламской Республики или вопросами безопасности; он также направлен на укрепление основ демократического функционирования и ответственной стабильности в переходный период.
Кроме того, хотя одной из основных точек внимания этого альянса являются требования Курдистана и курдского общества, следует отметить, что это не означает безразличия к изменениям в других регионах Ирана. События в Курдистане и в остальной части Ирана не являются оторванными друг от друга.
Эта коалиция внимательно и чутко следит за политическими и социальными изменениями по всей стране и поддерживает создание свободного и демократического Ирана со всем его разнообразием. Она также будет бороться против попыток установить репрессивное, диктаторское и антидемократическое правительство.
Придавая особое значение демократии, общественным правам, свободе женщин и защите экосистемы и рассматривая создание демократической системы в Иране как главную цель, эта коалиция также считает сотрудничество и координацию с демократическими силами по всей стране частью своей политической ответственности.
Этот альянс рассматривает себя как часть более широкой политической воли, стремящейся построить демократический Иран. Мы хотим Иран без дискриминации, основанный на свободе, в котором власть не монополизирована и где все граждане могут чувствовать чувство принадлежности.